понедельник, 4 октября 2010 г.

Финские байки

Приехали партнеры из дружественной страны Суоми. Один - швед, закончивший МГУ, соотвественно, отменно говорящий по-русски. А второй - Юсси, финн истинный, по-русски знающий несколько слов, но по какому-то наитию вставляющий их в нужные места.

Как-то ехал Юсси через финско-русскую границу. Его друг русскоговорящий мирно спал на заднем сидении. К машине подошли двое пограничников. Здравствуйте, говорят.

Так говорите, перемен хотите?

Странных феномен: жители страны, находящейся в жесточайшем кризисе вот уже 2 года, с многомиллиардными кредитами на 2 с хвостиком миллиона жителей и при полном практически отсутствии производства, стройными рядами идут и отдают голоса на выборах за... правящую коалицию. Аплодисменты! Типа, хуже не будет? Или уж пусть закончат то, что начали? Судя по результатам выборов, ждать недолго осталось...

суббота, 2 октября 2010 г.

Особенность латвийской политики: двуличие

У нас в Латвии сегодня выборы в парламент. Или как его называют Сейм, хотя поборники чистоты латышского языка настаивают на прочтении Саэйма, что уж совсем не по-русски. Не могла дождаться, когда этот предвыборный марафон прекратится. На вопрос о том, где хочется после всего этого отдохнуть, совершенно искренне родился ответ: "Хочу к рыбам. В Египет. Чтоб маску на лицо и это самое лицо в воду. И чтоб никого кроме рыб и кораллов не видеть!!!"