Как и на Рождество, на Лиго латвийский народ радует друг друга поздравлениями и открытками, которые поступают обычно в ящики электронной почты. Не уступает ведущих позиций и СМС-поздравление. Одна проблема - праздник очень национальный, хоть и отмечается всем людом, но почти все поздравления и Лиго песни на латышском, что не всегда годится и подходит. Надо учитывать, что Лиго - праздник довольно фривольный, с глубокими языческими традициями, посвященными плодородию, так что есть риск, особенно в интернете, нарваться на стишок сомнительный. К тому же, есть люди, отмечающие Лиго, но латышским не владеющие, им поздравление на латышском уж точно ничего не скажет. Потом нельзя забывать наших соседях в России, Беларуси, Украине, кто хочет поздравить своих латвийских друзей с праздником Лиго на понятном обеим сторонам языке.
Избороздив просторы всемирной паутины, не обнаружила странички с забавными поздравлениями с Лиго. Что-то где-то по крупицам, что-то без коррекций, что-то пришлось подправить, а что-то придумалось само. Результат выкладываю здесь, буду рада, если пригодится! Желающих обратиться к первоисточнику направляю сюда и сюда.
Приближается Лиго, самый любимый праздник в Латвии, сохранившийся со времен язычества. Латвия одна из немногих стран, где день летнего солнцестояния отмечается очень широко, громко, ярко и вкусно. Обычно это выходной день, но в 2012 нам не повезло, Лиго приходится на выходные, а по традиции компенсация за это дело в рабочие дни не выдается. Поэтому гулять нынче будем недолго, но конкретно!
Лиго в Латвии отмечается едва ли не таким же размахом, как и Рождество: в магазинах уже за месяц появляется соответствующая атрибутика, как то полевые цветы и дубовые венки, компании выпускают обычную продукцию в праздничной Лиго-упаковке, банки и прочие финансовые учреждения предлагают особые Лиго-депозиты... В общем, маркетнг этого праздника работает на ура. Надо сказать, что во многих учреждениях после Лиго начинается период отпусков, который завершится только к сентябрю, поэтому важные вопросы все спешать решить именно до этого праздника.
В вечер Лиго принято собираться с друзьями где-нибудь на природе и обязательно жечь костер, правда, в разрешенных местах. Полиция в это время работает очень напряженно: желающих оторваться и с огненными радостями, и с пенным пивом более чем достаточно. Но не будем о грустном.
Из обязательных атрибутов Лиго уже упомянутая природа - раз, костер - два, так же не обойтись без пива - три и сыра с тмином - четыре. Ну и песни лиговские, разумеется! Их тысячи, это особенная ценность латышского фольклора. Поются теми, кто их знает, но даже если и нет, мелодия обычно не сложная, и позволяет подпевать Ля-ля-ля в запеве, но уж в куплете затянуть Лиго сможет любой имеющий уши. Лиииго, Лиииго..!
